Zobacz także: [Oficjalna strona Natury 2000 w Europie] [Oficjalna strona Natury 2000 w Polsce] [Natura 2000 na stronach IOP w Krakowie] [Natura 2000 a społeczności lokalne - DFE i partnerzy] [Natura 2000 w Atlasie Odry] [Natura 2000 a turystyka - InE] [Natura 2000 na stronach PTOP 'Salamandra'] [Czechy] [Francja] [Wielka Brytania] [Europejski Trybunał Sprawiedliwości]

Strona gromadząca materiały robocze do prac nad siecią Natura 2000 w Polsce, w ramach serwisu www Klubu Przyrodników. Program Acrobat Reader niezbędny do otwarcia dokumentów *.pdf pobierzesz stąd

Co się dzieje w Polsce?

Oficjalna strona ministerstwa Środowiska
NEW! Shadow List 2008

Dokumenty:
Dyrektywa Siedliskowa - [strona WWW][strona programu Natura 2000]

• Tekst angielski
• Polskie tłumaczenie
• Załączniki:

  Przed akcesją (EU15):

• Załącznik I, tekst angielski - Polskie tłumaczenie - typy siedlisk których ochrona wymaga tworzenia obszarów chronionych.
• Załącznik II - gatunki zwierząt i roślin, których ochrona wymaga tworzenia obszarów chronionych
• Załącznik III, tekst angielski - Polskie tłumaczenie - kryteria wyboru obszarów specjalnego znaczenia
• Załącznik IV - gatunki zwierząt i roślin wymagające ścisłej ochrony
• Załącznik V - gatunki zwierząt i roślin wymagające regulacji i kontroli użytkowania
• Załącznik VI, tekst angielski - Polskie tłumaczenie - zabronione metody

  Po akcesji (EU 25):

• Załączniki po poszerzeniu Unii (pdf, 500 kB)

Dyrektywa Ptasia - [strona WWW] [przegląd gatunków chronionych na stronie WWW]

• Tekst angielski [plik pdf]
• Polskie tłumaczenie
• Załączniki:

  Przed akcesją (EU15):

• Załącznik I: gatunki wymagające szczególnej ochrony
• Załącznik II-1: gatunki wyłączone spod ochrony
• Załącznik II-2: gatunki które można wyłączyć spod ochrony
• Załącznik III-1: gatunki na które można polować na morzach i lądach
• Załącznik III-2: gatunki na które można polować w państwach w których występują
• Załącznik IV: Zabronione metody polowania
• Załącznik V: Priorytetowe tematy badań

  Po akcesji (EU 25):

• Załączniki po poszerzeniu Unii (pdf, 500 kB)

Materiały,komentarze

Broszura Komisji Europejskiej n/t wyroków ETS w sprawach Natury 2000 - NATURE AND BIODIVERSITY CASES RULING OF THE EUROPEAN COURT OF JUSTICE - ang., pdf

Wstępna analiza problemów monitoringu (Shadow monitoring report EHF) - ang, pdf.

Wytyczne do tworzenia morskich obszarów Natura 2000 (projekt) - ang., pdf

Materiały "LIFE Nature Publications" (PDF)

• Integrated Management of Natura 2000 Sites - The Contribution of LIFE Nature Projects
• LIFE-Nature Projects 2005 compilation
• LIFE-Nature Projects 2004 compilation
• LIFE, Natura 2000 and the military
• LIFE for birds - 25 years of the Birds Directive: the contribution of LIFE-Nature projects
• LIFE-Nature: communicating with stakeholders and the general public - Best practice examples for Natura 2000
• Alien species and nature conservation in the EU - The role of the LIFE program
• LIFE and agri-environment supporting Natura 2000 - Experience from the LIFE programme
• LIFE for Natura 2000 - 10 years implementing the regulation

• Conserving mires int the European Union
• LIFE and European forests
• LIFE for birds - 25 years of the Birds Directive
• Integrated management of Natura 2000 sites
• LIFE in the City - Innovate solutions for Europe's urban evnviromen

Interpretacja typów siedlisk przyrodniczych Dyrektywy Siediskowej - "Interpretation manual" z opisami i charakterystykami siedlisk - roboczy projekt wersji EU25, po akcesji (plik doc, po angielsku, 700kB) (lub ściągnij zip)

Formularz obiektu (Standard Data Form) w formacie nadającym się do wypełnienia: plik *.doc (217kB) plik *.rtf (425kB)

Instrukcja wypełniania formularza obiektu (plik pdf, po angielsku, 106kB)

- Zarządzanie obszarami Natura 2000 - komentarz Komisji Europejskiej do Artykułu 6 Dyrektywy Habitatowej: zasady planowania ochrony i zarządzania/zagospodarowania obszaru plik pdf po angielsku, 805 kB - Polskie tłumaczenie (www.odra.org.pl)

Interpretacja Art 6(4) - w tym interpretacja pojęć "warianty alternatywne", "nadrzędny interes publiczny", "kompensacja". Stanowisko Komisji Europejskiej (ang, 240 kB).

Leśnictwo a obszar Natura 2000 - projekt dokumentu komisji Europejskiej, wyjasniający wiele wątpliwości: czytaj (doc, 440kB) - ściągnij (zip, 137kB)

Natura 2000 w lasach Polski. Skrypt wydany w grudniu 2003 w ramach projektu COWI (plik pdf, 9Mb)

Eddie Iddle, Tim Bines - Planowanie ochrony obszarów cennych przyrodniczo: przewodnik dla praktyków i ich szefów (pdf, 1,4Mb) [Kup wersję drukowaną >>]

Uspołecznione planowanie ochrony przyrody na obszarach sieci Natura 2000 - przewodnik powarsztatowy. Publikacja prezentująca doświadczenia z projektu zrealizowanego w 2004 w obszarach: Buczyny Łagowsko-Sulęcińskie, Góry i Pogórze Kaczawskie, Dolina Narwi - Klub Przyrodników, pdf: str 1-60   str 61-120   str 121-188 Jak wykorzystać Naturę 2000 do promowania swojego regionu: Góry i Pogórze Kaczawskie - Buczyny Łagowsko-Sulęcińskie

Rozpoznawanie siedlisk przyrodniczych na podstawie danych opisu taksacyjnego lasu. Analiza problemu i algorytmy opracowane przez polskich specjalistów dla warunków Polski (plik pdf, po polsku, 1Mb)

Podręcznik oceny wpływu planów i programów na obszary Natury 2000 (ang., pdf, 600kB)

Obszary Natura 2000 a zrównoważona turystyka

• Tekst (plik pdf, po angielsku, 790 kB)
• Załączniki (plik pdf, po angielsku, 560kB)
• Przykłady praktyczne (plik pdf, po angielsku, 380kB)

"Obszary Natura 2000 a ludzie - poszukiwanie partnerstwa" (plik pdf, po angielsku, 440kB)

Dokumenty Komisji Europejskiej zamieszczone w tym zbiorze pochodzą z oficjalnej strony www Natury 2000 i są tu skopiowane bez naruszenia praw ich autorów, zgodnie z upoważnieniem podanym na dokumentach.